Septiyembre 22, 2009, ang County ng Simcoe lumipas ng paggalaw sa pamamagitan ng Adjala-Tosorontio Deputy Mayor Doug Little upang ihinto ang konstruksiyon at hinaharap na pagbuo ng North Site Simcoe Landfill 41. Konseho ng County ay ang paggalaw sa unang sa pakay, at mabilis awas ang dump; wiping kanilang mga kamay malinis. Kahit ng ng Warden Tony Guergis, na noon ay pangunahing kalaban ang pagsalungat, na ginawa sa isang kumpletong tira-paligid sa pamamagitan ng pagboto sa pabor upang ihinto ang dump.

Kahit County lumipas ang paggalaw na ito, mayroong pa rin alalahanin sa ibabaw ng CoA, Certificate of Approval, na ibinebenta sa isang pribadong kumpanya sa lupa. Ang CoA, na ibinigay ng probinsiya, Pinapahintulutan-unlad ng isang dump site sa lupa. Chris Carrier, Mayor ng Collingwood, iminungkahi ng isang susog upang isama ang CoA sa galaw "kaya walang [ay] hindi tulad ng mga halaga na naka-attach sa anumang mga potensyal na talakayan pagbebenta ng lupa sa pribadong pag-unlad." Susog paggalaw Carrier ay hindi isinasagawa. Carrier Sinabi sa akin maaaring ito ay itataas muli sa ibang araw bilang isang seperate na paggalaw. George Lawrence, sinabi ng Deputy Mayor Township ng Tiny, sa dakong loob ng pagsunod ng mga boto ay siya tingnan sa sa lalawigan kung ang CoA ay maaaring maging maililipat.

Ang banal na apoy ay ceremonially na ilagay sa kampo sa kabuuan mula sa Site 41. Hanggang sa paglilinaw ng ang CoA, ang aking "maprotektahan ang aming WATER," "STOP ang Dump SITE 41" sign ay mananatili sa harap ng aking bahay.

Dump Site 41 Huminto!